Mac doesn't support media transfer protocol (MTP) for transferring files from Android to Mac. Though Android File Transfer is an effective application for transferring data, the restrictions limit the activities.
There are various reasons why your Android device is not able to transfer data.
Part 1: What might be causing Android File Transfer not working?